when u minimize the 'Tom Clancy's Game' the GPU temps will be Automatically get Down.GPUZ screenshots added
in your 1st pic the Temp is 65'C but in your 2nd pic you Write 55'C as Max Temp. what's the meaning of this ?
suggestion:
if u wanna show ur "load" temps simply run "FurMark" for 5..7 mints. then get the screen shot n post here.
for "idle" temp, open ur Gpu-z and dont run anything till 5..6 mints. then take the screenshot from gpuz.